Steven με την παρορμήτικότητά σου (λόγω και ηλικίας), με έβαλες να ψάξω τον "τύπο" 'οπως τον αναφέρεις.
Καταρχάς να πω κάτι γενικό. Το Τουρκικό πρωτάθλημα είναι 1-2ο στην Ευρώπη, δεν έχει ΚΑΜΙΑ σχέση με το δικό μας. Τα μεγαλύτερα ονόματα παίζουν εκεί, οι θεατές στις κερκίδες είναι πολλοί, ακόμη περισσότεροι στα live παιγνίδια στο youtube. Όλα είναι 2-3 κλάσεις ανώτερα από το δικό μας. Θεωρώ ότι αυτό πιθανότατα συμβαίνει και στους προπονητές.
Μου θυμίζει αντίστοιχη ιστορία με το δικό μας μπάσκετ. Κάπου στα τέλη δεκαετίας 70 και μετά στο 80, άρχισαν να έρχονται ξένοι προπονητές (κυρίως Σέρβοι) μεγάλα ονόματα στις δικές μας ομάδες (βλέπε Ιβκοβιτς, Τζέρτζια, κτλ). Αυτοί έχτισαν μια μαγιά που σταδιακά ωφελήθηκαν Έλληνες προπονητές, οι οποίοι είχαν βέβαια και την οξυδέρκεια να μάθουν και να εξελιχθούν (γιατί στο ποδόσφαιρο ΔΕΝ την είχαν/έχουν). Το αποτέλεσμα είναι οι Έλληνες προπονητές στο μπάσκετ να είναι ΕΞΑΓΩΓΙΜΟ "προϊόν" και να στελεχώνουν μεγάλες ομάδες του εξωτερικού.
Έτσι και στην Τουρκία στο βόλλευ γυναικών, πήραν για πολλά χρόνια μεγάλα ονόματα ξένους προπονητές και αυτοί που κάθισαν δίπλα τους απέκτησαν γνώσεις και εμπειρία, και φαίνεται ότι αρχίζουν να βγαίνουν προς τα έξω. Ποιος περίμενε τον άγουρο τελείως προπονητή της Άεκ φέτος να κάνει τέτοια πορεία? Αυτός ειδικά δεν είχε καμία εμπειρία σε ομάδα ως 1ος προπονητής. Κι όμως, του βγάλαμε το καπέλο και εμείς εδώ ως αντίπαλοι.
Ποιος είναι λοιπόν αυτός ο "τύπος" ο Αταμαν? Είναι μικρός σε ηλικία (41), και έκανε τα πρώτα του βήματα για 3 χρόνια ως βοηθός του Μπαρμπολίνι (από τα μεγαλύτερα ονόματα παγκοσμίως). Στη συνέχεια ανέλαβε ως 1ος προπονητής μια από τις καλές ομάδες της Τουρκίας και έμεινε για πολλά χρόνια (κάτι καλό θα έκανε φαντάζομαι). Όντως δεν πήρε τίτλο, αλλά είχε πολύ αξιόλογες πορείες και βέβαια η δυσκολία του Τουρκικου πρωταθλήματος είναι πολύ μεγάλη, όπως και του CEV Cup που πήγε στον τελικό το 16 ενώς πήγε και στο F4 του Ch. L. το 18. Από την άλλη ΟΥΤΕ ο Αμποτάνζα πήρε τίτλο στην Τουρκία, για να έχουμε και το μέτρο σύγκρισης.
Και μιας και μιλάμε για τίτλους, ΕΙΧΑΜΕ προπονητή που είχε κατακτήσει πρωτάθλημα Ιταλίας, αλλά η θητεία του εδώ δεν μας έφερε κάποιο τίτλο (άσχετα αν και δεν τον θεωρώ αποκλειστικά-ουτέ κάν κύριο- υπεύθυνο όπως έχω αναφέρει).
Από τον Αταμάν περιμένω να μας μεταφέρει την τεράστια τεχνογνωσία που έχουν στην γείτονα, και έτσι να ωφεληθεί το όλο σύστημα ΠΑΟΚ, αρκεί φυσικά να το θέλει και το ίδιο (μεγάλο ερωτηματικό εδώ). Η τεχνογνωσία περιέχει και ζητήματα αγοράς παικτριών καθώς και λοιπού staff (οπως λέει και ο miburosaito). Το αν θα αποδειχθεί καλή-κακή επιλογή μένει να το δούμε, εγώ από στη θεωρία την διαβάζω ως μια πολύ καλή κίνηση, και σίγουρα καλύτερη από άλλες επιλογές που ακούστηκαν προηγουμένως.
Υ.Γ. η Ανθή δεν εμφανίζεται ως κλεισμένη στη Γαλατά...
It is better to fail aiming high than to succeed aiming low. And we of Spurs have
set our sights very high, so high in fact that even failure will have in it an echo of glory.