Η μεταφραση του translator ειναι χαλια.Εδω αναφέρει τρεις περιπτώσεις , λεε απλα για τον Douglas Augusto (PAOK da Grécia)seaman έγραψε:Perdemos: Ernando (Hérnia de disco), Douglas Augusto (PAOK da Grécia)slowcrow έγραψε:Που το ειδες αυτο; Μπορεις να βαλεις πηγη;seaman έγραψε:Κάποιος υπεύθυνος της Μπαία (Gustavo Maia) που είχε καλέσει χτες ελληνικό μέσο για να ρωτήσει για τον Ντάουγκλας, πριν από λίγο είδα στο Tweeter να δηλώνει ότι ο ποδοσφαιριστής πήρε μεταγραφή
Artur Victor, pode sair.... lentidão pra contratar, o dia 09/07 é o ultimo dia para inscrever jogadores na @CopadoBrasil, só aumenta o desespero para contratar! pelo visto o grêmio vem completo! VAMOS ORAR!
Μεταφράστηκε από Πορτογαλικά από τη Microsoft
Χάσαμε: Ερνάντο (κήλη), Ντάγκλας Αουγκούστο (ΑΠΤ)
Άρθουρ Βίκτορ, μπορείς να φύγεις.... Βραδύτητα για πρόσληψη, η ημέρα 09/07 είναι η τελευταία μέρα για να εγγραφούν οι παίκτες σε @CopadoBrasil, αυξάνει μόνο την απελπισία να προσλάβει! Με τη βίζα η συντεχνία ολοκληρώνεται! Ας ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΟΎΜΕ!
https://twitter.com/gmaiareal
και το υπόλοιπο κείμενο μιλαει για τον Artur Viktor.
Λέει: Ίσως φυγει , καθυστέρηση στην υπογραφή, λογικά θα ολοκληρωθει.Θα δούμε!