Τι ακούτε τώρα?? Και όταν λέω τώρα εννοώ τώρα!! II

[ΑποστόληςΑ]

Κόρδοβα



Καλλιτέχνης: Πουλόπουλος Γιάννης
Άλμπουμ: 12 τραγούδια του F.G Lorca
Συνθέτης: Γλέζος Γιάννης
Στιχουργός: F.G Lorca (απόδοση στα Ελληνικά: Παπαδόπουλος Λευτέρης)
Είδος μουσικής: Έντεχνο
Θεματολογία: Ζωής
Έτος Κυκλοφορίας: 1969

Κόρδοβα μακρινή και μόνη
πουλάρι μαύρο, φεγγάρι γεμάτο
κι ελιές στο δισάκι μου
Αν και τους ξέρω τους δρόμους
ποτέ δε θα φτάσω στην Κόρδοβα

Αχ τι ατέλειωτος δρόμος
Αχ πουλάρι μου γενναίο
Ο θάνατος αχ με καρτεράει
προτού να φτάσω στην Κόρδοβα

Μέσα από τον κάμπο
μέσα από τον άνεμο
πουλάρι μαύρο, φεγγάρι κόκκινο
Ο θάνατος με παραμονεύει
από τους πύργους της Κόρντοβας

[Shivaspace]

[Miles]

Κάτι ήξερε ο Αποστόλης... Γρανάδα, Κόρδοβα, και τελικά... Μαγιόρκα.

[ΑποστόληςΑ]

Και γιατί να το κρύψωμεν άλλωστε;

[ΑποστόληςΑ]

Μια περιπλάνηση στα παλιά, με θύμησες να περιγράφουν χορούς slow (μπλουζ για κάποιους) με ήχους από αγαπημένα hard συγκροτήματα. Ηard μεν, που όμως οι μπαλάντες τους ήταν άπαιχτες.



If you're leaving close the door.
I'm not expecting people anymore.
Hear me grieving, I'm lying on the floor.
Whether I'm drunk or dead I really ain't too sure.

I'm a blind man, I'm a blind man and my world is pale.
When a blind man cries, Lord, you know there ain't no sadder tale.

Had a friend once in a room,
Had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
We found a reason for the things we had to do.

I'm a blind man, I'm a blind man, now my room is cold.
When a blind man cries, Lord, you know he feels it from his soul.

[Miles]

[Miles]

Δεν είναι τίποτα... ξεσκονίζω τις κασέτες μου.

[ΑποστόληςΑ]

Ωραία πάσα!

[crow1581]

Συνταρακτικο τραγουδι και βιντεο... Steven Wilson, απο τις λιγες ιδιοφυιες που εχουν μεινει στην μουσικη βιμηχανια...

[Miles]

[ΑποστόληςΑ]

Στο θλιμμένο, αλλά παραδόξως ωραίο τραγούδι που παρέθεσε ο crow, αντιπαρατάσσω άλλο ένα, από έναν άλλο θλιμμένο συνθέτη.



Here I go out to sea again
The sunshine fills my hair
And dreams hang in the air
Gulls in the sky and in my blue eye
You know it feels unfair
There's magic everywhere
Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
The sun's in your eyes
the heat is in your hair
They seem to hate you
because you're there
And I need a friend
oh I need a friend
to make me happy
Not stand here on my own
Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
I need a friend, oh I need a friend
To make me happy, not so alone
Look at me here
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
Wonderful life
Wonderful life

[Shivaspace]

η συνέχεια των μεταγραφών..

[crow1581]

Στο θλιμμένο, αλλά παραδόξως ωραίο τραγούδι που παρέθεσε ο crow, αντιπαρατάσσω άλλο ένα, από έναν άλλο θλιμμένο συνθέτη. ]

Διαχρονικη κομματαρα....

[Miles]

[Shivaspace]