23.Joan Sastre

[danirifle]

el koutsopoulos

[Μαυρο Χιονι]

Καλώς ήρθες, Χουάν!

[ΑποστόληςΑ]

Δεν πρέπει να λέγεται Χουάν (Juan). Το Joan πρώτη φορά το συναντάω σε όνομα.

[Shivaspace]

Γιάννη τον λένε γαμώτο , ότι και να λέμε..

[lkosmid]

Δεν πρέπει να λέγεται Χουάν (Juan). Το Joan πρώτη φορά το συναντάω σε όνομα.

Joan (προφέρεται Τζο(υ)άν) είναι στα καταλανικά (που μιλάνε και στις Βαλεαρίδες) το Juan, κοινώς Γιάννης που λέει και ο Shivaspace
Το Sant Joan (24 Ιουνίου, γέννηση του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή) είναι μεγάλη τοπική γιορτή και την παραμονή ανάβουν φωτιές όπως γίνεται και στην Ελλάδα στα μέρη που γιορτάζουν το έθιμο του Κλήδωνα.

Benvingut!

[Shivaspace]

έχει ΠΑΟΚ όνομα..καταλαβαίνεις πως θα είναι πολύ καλός παίκτης!

[renegade]

Ο άνθρωπος η μαζοχας είναι ή μεγάλος ψεύτης ή έχει τα χούγια του Κόκε.
Ακούς εκεί παρακολουθω ελληνικό πρωτάθλημα

[Miles]

Δεν πρέπει να λέγεται Χουάν (Juan). Το Joan πρώτη φορά το συναντάω σε όνομα.

Joan (προφέρεται Τζο(υ)άν) είναι στα καταλανικά (που μιλάνε και στις Βαλεαρίδες) το Juan, κοινώς Γιάννης που λέει και ο Shivaspace
Το Sant Joan (24 Ιουνίου, γέννηση του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή) είναι μεγάλη τοπική γιορτή και την παραμονή ανάβουν φωτιές όπως γίνεται και στην Ελλάδα στα μέρη που γιορτάζουν το έθιμο του Κλήδωνα.

Benvingut!

Αν μιλάνε καταλανικά, τότε μάλλον το προφέρουν Γιοάν, κατά το Γιορντί ή Γιόρντι/Jordi.

[Shivaspace]

βλέπεις Miles που χρειάζεται ο Ραφαηλίδης

[lkosmid]

Δεν πρέπει να λέγεται Χουάν (Juan). Το Joan πρώτη φορά το συναντάω σε όνομα.

Joan (προφέρεται Τζο(υ)άν) είναι στα καταλανικά (που μιλάνε και στις Βαλεαρίδες) το Juan, κοινώς Γιάννης που λέει και ο Shivaspace
Το Sant Joan (24 Ιουνίου, γέννηση του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή) είναι μεγάλη τοπική γιορτή και την παραμονή ανάβουν φωτιές όπως γίνεται και στην Ελλάδα στα μέρη που γιορτάζουν το έθιμο του Κλήδωνα.

Benvingut!

Αν μιλάνε καταλανικά, τότε μάλλον το προφέρουν Γιοάν, κατά το Γιορντί ή Γιόρντι/Jordi.

Στην Βαρκελώνη που μένω εδώ και πάνω από μια δεκαετία, όλα τα παραπάνω προφέρονται Τζ, γνωρίζω άτομα που λέγονται και Joan και Jordi καθώς είναι πολύ κοινά ονόματα (Γιάννης και Γιώργος). Υπάρχουν μικροδιαφορές μεταξύ των καταλανικών διάφορων περιοχών και παρεμφερών διαλέκτων όπως στην Βαλένθια αλλά κυρίως αφορούν φωνήεντα πχ το Joan μπορεί να προφέρεται πιο πολύ ο αντί για ου. Αυτό που λες όμως το κάνουν συχνά όταν μιλάνε αγγλικά, πολλές φορές προφέρουν λέξεις με j ως γ. Για παράδειγμα τη λέξη project θα την ακούσεις πολλές φορές ως προγεκτ γιατί στα ισπανικά είναι proyecto. Όπως επίσης και οι Ισπανοί που δεν μιλάνε καταλανικά έχουν πρόβλημα με την προφορά καταλανικών ονομάτων, οπότε δεν είναι απίθανο να το προφέρουν έτσι

[ΑποστόληςΑ]

Δεν πρέπει να λέγεται Χουάν (Juan). Το Joan πρώτη φορά το συναντάω σε όνομα.

Joan (προφέρεται Τζο(υ)άν) είναι στα καταλανικά (που μιλάνε και στις Βαλεαρίδες) το Juan, κοινώς Γιάννης που λέει και ο Shivaspace
Το Sant Joan (24 Ιουνίου, γέννηση του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή) είναι μεγάλη τοπική γιορτή και την παραμονή ανάβουν φωτιές όπως γίνεται και στην Ελλάδα στα μέρη που γιορτάζουν το έθιμο του Κλήδωνα.

Benvingut!

Thx

[Miles]

Στην Βαρκελώνη που μένω εδώ και πάνω από μια δεκαετία, όλα τα παραπάνω προφέρονται Τζ, γνωρίζω άτομα που λέγονται και Joan και Jordi καθώς είναι πολύ κοινά ονόματα (Γιάννης και Γιώργος). Υπάρχουν μικροδιαφορές μεταξύ των καταλανικών διάφορων περιοχών και παρεμφερών διαλέκτων όπως στην Βαλένθια αλλά κυρίως αφορούν φωνήεντα πχ το Joan μπορεί να προφέρεται πιο πολύ ο αντί για ου. Αυτό που λες όμως το κάνουν συχνά όταν μιλάνε αγγλικά, πολλές φορές προφέρουν λέξεις με j ως γ. Για παράδειγμα τη λέξη project θα την ακούσεις πολλές φορές ως προγεκτ γιατί στα ισπανικά είναι proyecto. Όπως επίσης και οι Ισπανοί που δεν μιλάνε καταλανικά έχουν πρόβλημα με την προφορά καταλανικών ονομάτων, οπότε δεν είναι απίθανο να το προφέρουν έτσι

Από τη στιγμή που έχεις άμεση επαφή με την "πηγή", προηγείσαι

[Shivaspace]

εσύ μπορεί να τον λές και Γιόχαν, δεν πειράζει..μένει μόνο να φέρουμε και τον Sebastian (Jιovinco)

[Miles]

Κύριε, ελέησον τον αμαρτωλό!

[ΑποστόληςΑ]

Προπονήθηκε κανονικά σήμερα, συμμετείχε και στο οικογενειακό διπλό.