Μαζεύονται οι Metallica με παρέα για μπύρα, κοκακόλα, πίτσα και καφριλίκι, σε σπίτι..
Πάει ο James Hetfield στο ψυγείο και συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχει ούτε μία Coca Cola! Οπότε λέει "Μάγκες κατεβαίνω στο σούπερ κάτω να φέρω.."
Χαιρετάει τον μαγαζάτορα, παίρνει μια 6άδα κοκακόλες και πάει στο ταμείο..αφού του της χτυπάει ο ταμίας, βλέπει ο James ότι υπάρχει λάθος...
- Συγγνώμη, έχετε κάνει λάθος!
- Τι λάθος, κύριε Hetfield;
- Εδώ στην απόδειξη λέει ότι πήρα 6 κοκακόλες zero!
- Κι εσείς τι πήρατε;
- ΕΕΕΕΕΕΞΙΙΙ ΛΑΪΤ!!